Home略歴
冲縄県出身。冲縄国际大学総合文化学部英米言语文化学科卒、同大学大学院地域文化研究科英米言语文化専攻修士课程修了、ケント大学映画学科修士课程修了、キングズ?カレッジ?ロンドン映画学科博士课程修了。冈山理科大学教育推进机构基盘教育センター教育讲师、同大学教育学部中等教育学科讲师を経て、现职。第4回日本映画学会赏、映画评论大赏2017、第7回アジア未来会议优秀论文赏ほか受赏。
教育?研究内容
冲縄をめぐる映像を中心に日本、韩国、台湾、香港といった东アジアの现代映画についてこれまで论文を発表してきた。さらに、异文化间アダプテーションや、映画における记忆や歴史の表象といったテーマにも関心をよせている。研究のかたわら、映像翻訳や国际映画祭のプログラミングにも、ときおり携わっている。教育面では、映像テクスト分析を基础におき、映像から见出される意味を社会や歴史のコンテクストのなかに位置づけて理解できるようになることをめざしたい。
主な研究业绩
- 「フィリップ?マーロウが教えるハードボイルド?ウェイ?オブ?ライフ―村上春树とレイモンド?チャンドラー、そして「シドニーのグリーン?ストリート」―」麻生享志监修、曾秋桂编『村上春树におけるウェイ?オブ?ライフ』淡江大学出版中心、2025年、111-140页。
- 「村上春樹の逐語訳表現―レイモンド?チャンドラー作品の日本语訳の分析―」『早稲田大学国際文学館ジャーナル』3号、2025年、11-22頁。
- 『村上シネマ――村上春树と映画アダプテーション』森话社、2024年。
- 「映画批评に见る创作のインスピレーション――铃木清顺の映画と村上春树『骑士団长杀し』の比较を通して」『映像学』108号、2022年、101-121页。
- “Landscape and the Crisis of Representation in Nakae Yūji’s Panari nite.” Journal of Japanese and Korean Cinema, vol. 13, no. 2, 2021, pp. 22-37.
